{% load fqdn %} {% load md %} {% load i18n %} {% if not disable_dark_mode %} {% endif %} {% if email.description %} {% endif %}

{% if newsletter.header %} {% endif %} {% if is_first and welcome_message %} {% endif %}

{% if newsletter.footer %} {% endif %}

{% if email.status == 'draft' %} This was a draft issue of {{ newsletter.name }}. {% elif not newsletter.should_hide_issue_numbers %} {% if not email.secondary_id %} {% else %} This was issue #{{ email.secondary_id }} of {{ newsletter.name }}. {% endif %} {% endif %} {% if not hide_email_actions and not "archives" in newsletter.enabled_features and newsletter.should_be_private %} {{ email_actions_without_archives_or_signup|safe }} {% elif not hide_email_actions and "archives" in newsletter.enabled_features %} {{ email_actions|safe }} {% elif not hide_email_actions and not "archives" in newsletter.enabled_features %} {{ email_actions_without_archives|safe }} {% endif %}

{% if email.email_type == 'premium' and subscriber.can_be_upsold and not subscriber.is_trialed %}

{% blocktrans with newsletter_name=newsletter.name subscribe_url=subscribe_url trimmed %} {% endblocktrans %}

{% elif subscriber.can_be_upsold and not subscriber.is_trialed %}

{% blocktrans with newsletter_name=newsletter.name subscribe_url=subscribe_url trimmed %} {% endblocktrans %}

{% endif %} {% if subscriber.subscriber_type == 'gifted' and email.is_premium %} {% blocktrans with newsletter_name=newsletter.name subscribe_url=subscribe_url trimmed %}

This is a premium issue of {{ newsletter_name }}, which you received because the author has given you a free premium subscription.

{% endblocktrans %} {% endif %} {% if subscriber.is_trialed and email.is_premium %} {% blocktrans with newsletter_name=newsletter.name subscribe_url=subscribe_url trimmed %}

This is a premium issue of {{ newsletter_name }}, which you received during your free trial of a paid subscription.

Want more? Sign up for a premium subscription.

{% endblocktrans %} {% endif %} {% if subscriber.subscriber_type == 'premium' and email.is_premium %}

{% blocktrans with newsletter_name=newsletter.name trimmed %} This is a premium issue of {{ newsletter_name }}, which you received through your paid subscription. Thanks for supporting great writing: you can manage your subscription here or view the full archives of the newsletter here. {% endblocktrans %}

{% endif %} {% if 'whitelabeling' not in newsletter.enabled_features %}

Cet e-mail vous est présenté par Buttondown, le moyen le plus simple de démarrer et de développer votre newsletter.

{% endif %} {% comment %} A canary link. This should be rendered but invisible; if it's clicked on, we assume that the click is from a bot and thus any clicks from the same IP within a similar time period are untrustworthy. {% endcomment %}

Un invincible été

Un planning et une annonce

Bi·es, collectif coordoné par Camille Regache, sort le 15 mai.